|
Italien - Sizilien
- Eolische Inseln - Salina - Santa Marina -
( Provinz Messina )

BORGO SALINA
- bed&breakfast -
Das
Aliscafi - die Schnellfähre startet in Milazzo und in ca. 1 Stunde sind Sie
in Santa Marina, dem bezaubernden Hafenstädtchen von Salina angekommen.
Ein Traumurlaub erwartet Sie!
Schnellfähre 1 Stunde Fahrtzeit - wenn Sie
ein Auto mitnehmen möchten, nehmen Sie die große Fähre - Fahrtzeit 1 1/2
Stunden. Salina ist die einzige der Eolischen Inseln, die die Mitnahme eines
Autos erlaubt.
Herzlich
Willkommen auf Salina, der wohl schönsten Insel der insgesamt 7
Eolischen Inseln. Ein Naturparadies und wie geschaffen für einen ruhigen und
erholsamen Urlaub.
Landungssteg Santa Marina, Salina
Ca.
100 m Fussweg über den Landungssteg bringen Sie bereits in das Ortszentrum
von Santa Marina. Dort erwartet Sie der Kleinbus von Franco dem Besitzer von
Borgo Salina und dem Ristorante "da Franco".

Nur ca.
500 m Fahrt sind es bis zu BORGO SALINA

Nach
kurzer Fahrt (2 Minuten) am Parkplatz von Borgo Salina angekommen, ist ein
weiterer kleiner Fußweg von ca. 30 m notwendig, um durch enge und
verwinkelte Gässchen - ohne jeden Autoverkehr - zum Ziel zu gelangen.
Jetzt beginnt Ihr Traumurlaub!
RISTORANTE " da Franco"...zuerst entdecken Sie den
Eingangsbereich des Ristorante

Zur
Begrüßung spendiert Franco natürlich einen köstlichen Aperitif und wenn Sie
hungrig sind, können Sie, bei atemberaubendem Ausblick auf die
Nachbarinseln, Franco's köstliche Eolische Insel-Küche gleich probieren. Sie
werden aber wahrscheinlich zuerst mal den Fotoapparat zücken, den der
Ausblick ist tatsächlich sensationell und überwältigend - egal ob vom
inneren des Ristorante oder von der großen Terrasse. Sie werden begeistert
sein!
Wohl gesättigt und frisch gestärkt - z.B. mit Penne a la
Salina und köstlichem, regionalem Rotwein - beziehen Sie anschließend Ihre
gebuchten Zimmer.
Über verwinkelte und verschachtelte Treppen und Gänge geht es in den ersten
Stock zu den drei Zimmern.

Hier
angekommen sehen Sie als erstes die drei großen Terrassen der jeweiligen
Zimmer... und sind zum zweiten Mal überwältigt....
...der Ausblick ist noch gigantischer als vom Ristorante!



Sie sehen die Nachbarinseln, Stromboli, Panarea, Lipari
und Vulcano und über die Dächer von Santa Marina. Hier auf den
Terrassen wird bei schönem Wetter - also fast immer - das
Frühstück serviert.
Direkt unterhalb der Terrassen ist der große Garten.
Ein Garten
(ca. 3000 qm) mit Weinstöcken, Zitronen-, Orangen, - Grapefruitbäumen.
Gemischt mit Oleanderbüschen und "Gelsomino" (Jasmin) kreieren diese
eine
magische Atmosphäre und einen köstlichen Duft zum
verbringen von unvergesslichen Momenten. Hier kann man sich eigentlich nur
wohlfühlen.


Blick von der Terrasse des Ristorante auf Borgo Salina

Blick von der Terrasse des Ristorante auf die Nachbarinseln

Blick von den Terrassen der einzelnen Ferienzimmer



Santa Marina - kleines und bezauberndes Hafenstädtchen auf Salina

Die Hauptgeschäftsstrasse von Santa Marina - im Winter eher ruhig und
beschaulich - in den Sommermonaten lebhaft - turbolent und mit
orientalischer Bazar-Atmosphäre
|

SALINA
Die Insel Salina gehört mit ihren Nachbarinseln
Lipari,
Vulcano,
Filicudi,
Alicudi,
Panarea und
Stromboli zum Archipel der
Liparischen Inseln, die im
Tyrrhenischen Meer vor der Nordküste
Siziliens liegen. Auf Salina liegen die drei Gemeinden
Santa Marina Salina ,
Malfa
und Leni,
die der
Provinz Messina der italienischen Region Sizilien angehören
Salina liegt nordwestlich der Hauptinsel
Lipari.
Sie ist mit 26,8 km² die zweitgrößte der Liparischen Inseln und
ebenfalls vulkanischen Ursprungs. Das Erscheinungsbild der Insel
prägen die Zwillingsvulkane Monte Fossa delle Felci (962 m)
und Monte dei Porri (860 m). Im Gegensatz zu den anderen
Inseln des Archipels verfügt Salina über eine Süßwasserquelle und
ist dadurch reich an Vegetation. Seit 1983 steht bis auf die
unmittelbare Umgebung der Orte und einen schmalen Küstenstreifen im
Nordosten die ganze Insel unter Naturschutz.
An der Nordküste liegt die Gemeinde
Malfa
(937 Einwohner zum Stand 31.12.2009) mit den Orten Malfa und
Pollara. An der Ostküste liegt die Gemeinde
Santa Marina Salina (885 Einwohner) mit den Orten Santa Marina
Salina und Lingua, an der Südküste die Gemeinde
Leni
(678 Einwohner) mit den Orten Leni und Rinella.
Der Fährhafen der Insel befindet sich in Santa Marina Salina,
eine weitere Schiffsanlegestelle gibt es in Rinella.
Haupterwerbszweige der Landwirtschaft sind der Anbau der
Rebsorte
Malvasia di Lipari, aus der der für die Region typische
Malvasia delle Lipari produziert wird, und die
Kapernernte. Zusammen mit der sizilianischen Insel
Pantelleria liefert Salina 95 % der italienischen
Kapernernte. Im Sommer ist der
Tourismus eine weitere wichtige Einnahmenquelle der
Einwohner.

Grafik und Text Wikipedia
Die optimale und zentrale Lage innerhalb der Eolischen Inselgruppe
ermöglicht Tagesausflüge mit der Schnellfähre auf alle
Nachbarinseln in kurzer Fahrtzeit.
|
Preise
Borgo Salina
- Frühstück inclusiv
-
|
Preis pro Nacht:
Zimmer I
CASA i MIENZU
|
Saison |
2
Pers |
1
Pers. |
3
Pers |
4
Pers |
Pers. Supp. |
Bambino |
| Vorsaison |
60 € |
30 € |
90 € |
120
€ |
10 € |
10 € |
| Nebensaison |
80 € |
40 € |
120
€ |
160
€ |
12 € |
10 € |
| Hochsaison |
90 € |
45 € |
135
€ |
180
€ |
15 € |
10 € |
| Hochsaison I |
120
€ |
60 € |
170
€ |
200
€ |
19 € |
10 € |
Preis pro Nacht:
Zimmer II
CASA i SUSU
|
Saison |
2
Pers |
1
Pers. |
3
Pers |
4
Pers |
Pers. Supp. |
Bambino |
| Vorsaison |
60 € |
30 € |
90 € |
120
€ |
10 € |
10 € |
| Nebensaison |
80 € |
40 € |
120
€ |
160
€ |
12 € |
10 € |
| Hochsaison |
90 € |
45 € |
135
€ |
180
€ |
15 € |
10 € |
| Hochsaison I |
120
€ |
60 € |
170
€ |
200
€ |
19 € |
10 € |
Preis pro Nacht:
Zimmer III
CASA i SUTTA
| Saison |
2 Pers |
1 Pers. |
3 Pers |
4 Pers |
Pers. Supp. |
Bambino |
| Vorsaison |
60 € |
30 € |
90 € |
120
€ |
10 € |
10 € |
| Nebensaison |
80 € |
40 € |
120
€ |
160
€ |
12 € |
10 € |
| Hochsaison |
110 € |
45 € |
135
€ |
180
€ |
15 € |
10 € |
| Hochsaison I |
120
€ |
60 € |
170
€ |
200
€ |
19 € |
10 € |
Auf Wunsch können Sie dazu buchen:
| Preis
pro Tag |
Erwachsene Person |
Kinder
bis 12 Jahre |
| Halb-Pension |
30 € |
15 € |
| Voll-Pension |
55 € |
15 € |
|
|
|
|
BORGO SALINA
- bed&breakfast -
Ein
bezauberndes Feriendomizil im typischem Baustil der Eolischen Inseln, komplett
Neu renoviert.
3 große
Ferienzimmer mit jeweils eigener Terrasse und gigantischem Meerblick stehen
zur Verfügung. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad.
AIRCONDITION, SAT-TV (alle deutschen und internationalen Programme),
Internet ADSL WIFI, DVD-Player, Kühlschrank, Fön in allen Zimmern.
Im großen
Garten rings um das Haus finden Sie inmitten von Weinreben, Orangen-, Zitronen,-
Grapefruitbäume und vieles mehr, gemütliche Sitzgruppen.
Die drei großen Zimmer werden als
Bed&Breakfast angeboten, mit der Möglichkeit, Halb- oder Vollpension dazu zu
buchen.
Zimmer I:
CASA I MIENZU
geeignet für 3 Personen
- 23 mq, mit WC , Bad
1 Doppelbett, 1 Einzelbett
große Terrasse/Balkon
Baby - oder Kinderbett steht zur Verfügung
Meerblick

Doppelbettzimmer + 1 Einzelbett




Bad mit Dusche, WC. Bidet, Waschtisch
Zimmer II:
CASA I SUSU
geeignet für 4 Personen
- 28 mq, mit WC , Bad
1 Doppelbett, 2 Einzelbetten
große Terrasse/Balkon
Baby - oder Kinderbett steht zur Verfügung
Meerblick


Doppelbettzimmer mit zusätzlichen 2 Einzelbetten

Ausblick von den Schlafzimmern

Zimmer III:
CASA
I SUTTA
geeignet für 3 Personen
- 23 mq, mit WC , Bad
1 Doppelbett, 1 Einzelbett
große Terrasse/Balkon
Baby - oder Kinderbett steht zur Verfügung
Meerblick





Entfernungen:
Meer/Strand : 400 m,
Bank: 800 m, Geschäfte: 600 m, Hafen: 900 m, Taxi: 900 m,
Supermarkt: 600 m, Stadtzentrum: 600 m
Aktivitäten:
Probieren Sie die köstliche Eolische
Küche, Baden im Meer, Wandern, Fahrrad fahren, geführte Excursionen im
Naturschutzgebiet "Fossa delli Felci" 962 m ü.d.M., Museumsbesuch, Dorffeste
in drei versch. Ortschaften, Fahrradverleih, Bootsverleih,
Motorrollerverleih, Inselhopping
So finden Sie
Borgo Salina
google map

Piazza Santa Marina Salina Foto Sebastian
Fischer 2006

Am Hafen von Santa Marina Salina

abendlicher Bummel durch die Strassen Santa Marinas

Observatorium

Santa Marina by night

Einmaliges Naturschauspiel: Ein ehemaliger
Vulkankrater (nur 5 Minuten entfernt) - zur Hälfte im Meer versunken -
beherbergt diese kleine Ortschaft. In dieser nahe gelegenen Bucht, wurde
auch der weltberühmte und 18-fach international ausgezeichnete Film

IL POSTINO "Der Postmann" von Regisseur Michael Radford im
Jahre 1994 gedreht. Dieses Naturspektakel sollten Sie unbedingt besuchen.
Weitere lohnende Ausflugsziele...
... sind natürlich die umliegenden Inseln, die Sie Dank der zentralen
Lage Salinas, bequem in Tagesausflügen in kurzer Zeit (15-60 Minuten mit der
Schnellfähre) erreichen können.
Fahrtzeit
10 Minuten -Eolische
Insel Lipari -
Die Bucht "Marina Lunga", - ist die Hafeneinfahrt von Lipari -

Filicudi
Vulcano
Panarea
Stromboli

Wir würden uns
sehr freuen, wenn wir Sie überzeugen konnten, Ihren Urlaub bei uns im
Borgo Salina
zu verbringen.
Sie werden es
nicht bereuen!
Arrivederci e a
presto
Franco e
famiglia
|

BORGO SALINA
Tel.:
0039 090 9741673
Cell.:
0039 333 7787565
E-mail:
 
BORGO SALINA
Camere B&B in
Dimora tipica possibilità di pranzo e/o cena
3 Camera/e da letto - Capacità massima : 10 Persone.
Temi : Gastronomico, Romantico
Data di costruzione : 1800, Data dell'ultimo rinnovo : 2009
Parcheggi : 3
- Struttura aperta dal 08h a 24h.
Servizi compresi nel prezzo
Lenzuola fornite, Asciugamani forniti, Parcheggio, Cassaforte, Servizio di
pulizie giornaliero, Accesso ad Internet , Prima colazione
Servizi non compresi nel prezzo
Noleggio biciclette, Fax, Vendita di prodotti tipici, Pick nick su richiesta
Attrezzatura e servizi collettivi a disposizione degli affittuari
Interno : Bar, TV via cavo / satellite, Lettore DVD, Accesso Internet
ADSL, Wifi, Frigorifero, Lettino per neonati su richiesta
Esterno : Terrazza / Balcone, Sedie e tavolo da giardino
I vantaggi
Contesto geografico ideale; molto tranquillo; arredamento curato;
Completamente rinnovato;atmosfera tranquilla, calma e confort; cucina
regionale tipica e specialità della casa; Possibilità di richiedere anche
prodotti specifici al ristorante adiacente;
Avvisi
Non si accettano animali domestici, Giardino inadatto per bambini piccoli,
Alloggio inadatto per bambini piccoli, Consigliato mezzo di trasporto
| Il tuo
luogo di vacanza |
 |
Disposizione
Mare : 200 m.
Spiaggia di sassi nelle vicinanze, Spiaggia di sabbia nelle vicinanze,
Spiaggia di scogli nelle vicinanze.
Banca : 800 m, Negozi : 600 m, Porto : 900 m, Stazione taxi : 900 m,
Supermercati : 600 m, Centro paese : 600 m
Attività sul posto
Degustazione di specialità locali, Mountain bike / Bicicletta, Pesca.
Attività nei dintorni
Mountain bike / Bicicletta, Sport nautici, Immersioni, Pesca, Escursioni,
Museo, Sito culturale, Discoteca.
Accesso
Sull'isola la struttura possiede un proprio mezzo per l'accoglienza ed i
trasferimenti;
Indirizzi raccomandati
Possibilità di gite in battello nelle vicinanze, anche per raggiungere
le altre sei (6) isole dell'arcipelago; Sito archeologico nelle
vicinanze; Possibilità di escursioni alla riserva naturale (Fossa delle
Felci, m. 962); Possibilità di escursioni organizzate; Durante la
stagione è possibile assistere alle numerose feste patronali ed agli
eventi organizzati dai tre (3) Comuni dell'Isola; |
| Servizio
di mezza
pensione e/o
pensione completa |
 |
Pranzo, Cena
1/40 coperti
Menu proposti :
Specialità regionali,
Tradizionale
| Tariffa giornaliera |
Adulto |
Bambino |
| 1/2 pensione |
30
€ |
15
€ |
| Pensione completa |
55
€ |
15
€ |
|
CASA I MIENZU
1 Camera/e da letto
3 Persone - 23 mq, WC privato, Bagno privato
1 letto/i matrimoniale/i, 1 letto/i singolo/i
Lavabo, Bidet, Doccia, WC nel bagno, Asciugacapelli, Condizionatore d'aria,
Riscaldamento, TV via cavo / satellite, Lettore DVD, Frigorifero, Terrazza /
Balcone
Lettino per neonati disponibile su richiesta, Camera distaccata
dall'alloggio privato dei proprietari
Vista su mare
CASA I SUSU
1 Camera/e da letto
4 Persone - 28 mq, WC privato, Bagno privato
1 letto/i matrimoniale/i, 2 letto/i singolo/i
Bidet, Doccia, WC nel bagno, Asciugacapelli, Condizionatore d'aria,
Riscaldamento, Televisione, TV via cavo / satellite, Frigorifero, Terrazza /
Balcone
Lettino per neonati disponibile su richiesta, Letto supplementare per
bambini su richiesta, Camera distaccata dall'alloggio privato dei
proprietari
Vista su mare
CASA I SUTTA
1 Camera/e da letto
3 Persone - 23 mq, WC privato, Bagno privato
1 letto/i matrimoniale/i, 1 letto/i singolo/i
Lavabo, Bidet, Doccia, WC nel bagno, Asciugacapelli, Condizionatore d'aria,
Riscaldamento, TV via cavo / satellite, Lettore DVD, Frigorifero, Terrazza /
Balcone
Lettino per neonati disponibile su richiesta, Letto supplementare per
bambini su richiesta, Camera distaccata dall'alloggio privato dei
proprietari
Vista su mare
|