Casa Pescatore II

 

 

Home Ausstattung Lage Ausfluege Casa Vulcano  Preise Casa Vulcano Borgo al Costa Casetta al Costa Castello ROSSO Casa Isola Rosa Casa Isola Rosa II Casa del Carrubbo Casa del Limoneto Casa La Grotta B+B La Grotta Borgo Abacena La Camelia Portorosa Residence Antica Sena Casa Lorenzo Casa Serena Casa Orchidea Casa Mimosa Casa  Boncaldo Casa Don Micio Casa Virginia Casa Bella Vista La Villa del Sole Villa Iolanda Villa Materia Casa Antonio Casa Baronessa Giardino di Sicilia Casa al Mare Casa Zumbo I + II Casa dei Limoni Casa Mary Casa Principe Casa Principessa Casa Baia Smeralda Casa Marinello casAmica Villa Milici Casa Acquamarina Villa Magnolia Villa Cesare La Conchiglia Casa Letizia Casa Azzurra I Casa Azzurra II Saiatine Mare Casa Le Tuille Casa Italia Casa Patrizia piccola Selene Casa Pia Casa Marchesana Casa Fontanella Casa Aurelia Villa Calypso Villa Calypso II Villa Falcone Casa Iremare Casa Irene Hotel il Gabbiano Villa Uroboro Casa Castiglia Casa Navarra Casa Aragona Casa Segreto Casa Mangano Casa Alosi Casa Simi Casetta Cassata Casa Caldera Villa Melograno Casa Rossi Villa Mongiove Casa Antanamo Residence Circe B+B Albatros Borgo Salina Casa Triskele Casa Carla Casa Oleandro Villa Pellegrino Casa Baia Blu Casa Fortunata Casa Deborah Casa Venerita Mobile Homes Salica Green Manors Villa Casammàre I Villa Casammàre II Villa Casammàre III Casa Leone Marino Villa de Salvo Casa Tindari Casa Dario Casa di Nanna Casa Pescatore I Casa Pescatore II Villa Pino Casa Rustica Casa di Mara Villa Cocus Hotel la Scogliera Villa sul mare Casa Airone Boote Feriendomizile Gruppenreisen Kontakt/Buchung Mietwagen MTB ZU VERKAUFEN Links we about us sicily holidays Mein neues Leben XXL

 

Sizilien - Nordküste - Terme Vigliatore - 

 ( Provinz Messina )

 

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

 

Vorderansicht mit kleiner Sitzecke am Eingang

 

Eingangsbereich mit Aussendusche

Blick aus dem Küchenfenster zum Strand

 

Das Highlight dieses Ferienhäuschens ist zweifellos die geschmackvolle Einrichtung und die

sensationelle Lage direkt am Strand

sowie die überdachter Terrasse, mit grandiosen Meerblick. Die Terrasse ist voll  ausgestattet mit Sonnenliegen, Grill, Aussenwaschbecken, Esstisch für 6 Personen steht ebenfalls für Sie bereit. 

 

Blick vom Fenster der Wohnküche

 

 

In diesem Ferienhaus werden Sie sich sofort wohlfühlen.

In Terme Vigliatore am "Lungomare Marchesana" direkt am Strand befindet sich in angenehm ruhiger Lage das Fischerhaus "la casa di pescatore Nr. II".

hier sind Sie direkt am Strand - Blick von der Dachterrasse

Direkt am Sandstrand gelegen, ist "la casa di pescatore Nr. II" ideal für einen Badeurlaub und für individuelle Ausflüge und Besichtigungstouren auf Sizilien. 

 35 km von Messina und 140 km vom Flughafen Catania entfernt.

 

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

 

Hausrückseite

"la casa di pescatore Nr. II" (ca.120 qm) ist gemütlich und funktionell ausgestattet und bietet eine Dachterrasse mit Grill, Sonnenliegen und allen Terrassenmöbeln und einen grandiosen Meerblick.

Blick vom Wohnzimmer auf das Meer

Ein Parkplatz in unmittelbarer Umgebung des Hauses steht zur Verfügung.

Geeignet für 2 - 8 Personen

Bei Anmietung der beiden Häuser

Casa Pescatore I

+ Casa Pescatore II

sind die beiden direkt nebeneinander stehenden Häuser für bis zu 13 Personen geeignet

 

 

Unter dieser Stahl-Kuppel am Strand, an der Strandpromenade von Terme Vigliatore, finden in den Sommermonaten am Wochenende viele verschiedene Live-Musikveranstaltungen und Ausstellungen usw. statt.

 

 

Sandstrand in Terme Vigliatore 5 m entfernt

große karibische Poolanlage in Portorosa ( 1 km entfernt )

Diese Poolanlage ist gegen eine Eintrittsgebühr von jedermann nutzbar. Der Eintritt beinhaltet Sonnenschirm und Sonnenliegen

Besuchen Sie auch Tindari (schwarze Madonna und griechisches Antiktheater) und das "Laghetti di Marinello" (7 km entfernt) - ein bezauberndes Naturschutzgebiet und schönster Sandstrand Siziliens.

Strand von Terme Vigliatore-Marchesana mit Blick auf die Eolischen Inseln.

Alle Eolischen Inseln sind von Portorosa (1km) in den Sommermonaten, und ganzjährig von Milazzo (8 km) per Fähre in  kurzer Zeit erreichbar.

Das Städtchen Terme Vigliatore ( 6.500 Einwohner ) liegt direkt am Meer und ist 10 km von Milazzo ( 40.000 Einwohner ) entfernt. Für den täglichen Bedarf ist alles vorhanden und in wenigen Minuten erreichbar.

Im  Thermalbad "PARCO AUGUSTO"  in Terme Vigliatore  (5 km),

 

 Image    

mit angeschlossenem Kurhotel, erhalten Sie auf Wunsch alle Anwendungen wie Bäder, Inhalationen, Trinkkur, Fango, Massagen usw. 

Im Thermalbad, mit angeschlossenem Kurhotel, erhalten Sie auf Wunsch alle Anwendungen wie Bäder, Inhalationen, Trinkkur, Fango, Massagen usw. Die hellen Sandstrände von Terme Vigliatore und von Tonarella, dem Nachbarort, sind kostenlos und auch für Kinder geeignet.

Von der Nachbarstadt Milazzo gehen die Fährschiffe stündlich zu den Eolischen Inseln. Die Inseln Lipari, Vulcano, Stromboli, Panarea, Alicudi, Filicudi und Salina sind das ganze Jahr über beliebte Ausflugsziele. Besuchen Sie auch die schöne Altstadt von Milazzo mit großer Kastellanlage, Hafenpromenade und vielen Geschäften und Gastronomischen Betrieben aller Art.

In Capo di Milazzo finden Sie ebenfalls herrliche Sandbadestrände und auch einsame Felsenbuchten, schöne Wanderwege, einen Leuchtturm mit fantastischem Ausblick.

  

...und wenn Sie Lust haben, können Sie im Ristorante "La Lampara" oder im "Helios" direkt gegenüber, oder in einem der verschiedenen Ristorante in der unmittelbaren Nähe, die köstliche, sizilianische Küche probieren. Für den täglichen Bedarf ist eine kleine Bottega - Lebensmittelgeschäft - nur 20 m entfernt. Frischen Fisch kaufen Sie beim Strassenhändler an der Ecke oder am großen Fischmarkt in Milazzo.

Alle anderen Geschäfte, verschiedene Supermärkte und Ristorante, Bars usw. sind im Umkreis von 800 m bequem  erreichbar. 

 

Bick auf Terme Vigliatore, Tonarella und Portorosa, im Hintergrund Tindari (Walfahrtskirche und griechisches Theater) und Laghetti di Marinello (5 km, schönster Sandstrand Siziliens).

Wandern und Ausflüge:

Als Ausgangspunkt für Ausflüge und Besichtigungstouren auf Sizilien ist es ein idealer Standort. Alle Ziele sind über gut ausgebaute Strassen und Autostrada schnell erreichbar.

In unmittelbarer Umgebung können Sie herrliche alte Bergdörfer erkunden. Besuchen Sie Castroreale, Novara di Sizilia oder Montalbano - es wird Ihnen gefallen. Ausflüge nach Tarmina (90km), Messina (45 km), oder zum Ätna (70km) machen. Die Möglichkeiten sind unbegrenzt.

Die Berge an der Küste und im Hinterland sind wunderbare Wandergebiete in noch ursprünglicher Natur.

 

Für unsere Gäste - kostenlos:

la "casa di pescatore Nr. II" stellt 2 Fahrräder zur Verfügung, die von unseren Gästen gerne benutzt werden können. Die Benutzung erfolgt aber in jedem Fall auf eigene Gefahr.

Erkunden Sie bequem die nahe und weitere Umgebung, oder nehmen Sie zum einkaufen das Fahrrad und nicht das Auto - hält fit und macht Spaß.

 


Fahrrad- oder Mountainbike-Fans können sich auf herrliche Ausflüge freuen.
Biker sind willkommen. Für den Motorradfahrer ist Sizilien ein Hochgenuss.
Ausflugsziele und Besichtigungstouren gibt es unendlich viele. Gerne geben wir Ihnen Empfehlungen. Bitte fragen Sie uns.

Sport- und Freizeitmöglichkeiten vor Ort
Angeln, Baden, Fahrradfahren, Mountainbiking, Reiten, Segeln, Surfen, Tauchen, Tennis, Wandern, Wasserski, Jagen.

Ebenfalls einen Besuch wert: Die Villa Romana in Terme Vigliatore

Mosaik aus der "Villa Romana" - Römischen Villa - in Terme Vigliatore

 

Terme Vigliatore:

Bewohner  - 6.500  Meereshöhe - 15 m  Entfernung Messina - 35 Km

Entfernung

Messina Km 50
Taormina Km 90
Cefalu km 130
Alcantara Km 65
Eolie Km 30
Catania Km 130
Etna Km 70
Siracusa Km 200
Palermo Km 200
Agrigento Km 230

Flughafen Catania 140 Km, Flughafen Palermo 220 km, Flughafen Reggio Calabria 65 km.

NEU: Ab sofort können Sie Casa Pescatore Nr. II auch auf unserer neuesten Internetseite

 www.sicily-holidays.eu

in einem modernen und übersichtlichen Design anschauen.

...klicken Sie auf das Logo

 
 

Sicily Holidays - Feriendomizile auf Sizilien

 

Tipp: Klicken Sie dann in der Hausbeschreibungsseite auf "Galerie", wenn Sie die Hausfotos in XXXL-Größe sehen möchten.

 

 

 

 

Das Ferienhaus

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

 

 

am

 

in Terme Vigliatore

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

   

Bitte treten Sie ein....

Das  Fischerhäuschen "Casa Pescatore Nr. II" ist gemütlich und neuwertig ausgestattet - im Erdgeschoss ist das Wohnzimmer mit offenem Kamin, eine kuschelige Wohnküche mit SAT-TV, Radio, CD-Player, Aircondition, und ein Bad mit WC, Bidet, Dusche, Waschtisch, Waschmaschine und Aussendusche. Im ersten Stock, befinden sich vier gemütliche Schlafzimmer davon zwei mit Meerblick.

Der schönste - und von unseren Gästen am meißten benutzte Aufenthaltsort ist aber die Terrasse mit tollen Meerblick.

Hier können Sie die Seele baumeln lassen. Egal ob Sie hier Frühstücken, Mittagessen oder den Sonnenuntergang am Abend bei einem am Grill zubereiteten sizilianischem Gericht geniesen. Den atemberaubenden Ausblick werden Sie nicht vergessen! 

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

 

 

Eine sehr ansprechende Ferienwohnung (ca. 120 qm + 15 qm Terrasse)

- sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis -

mit Dachterrasse und atemberaubenden Meerblick. Sie sehen alle Eolischen Inseln.   

eine bezaubernde Küche erwartet Sie...

...hier macht das kochen richtig Spass.

großer Kühlschrank mit Gefrierschrankk und Getränkeausgabe

Von beiden Fenstern in der Wohnküche ist ein toller Ausblick auf den Strand und das Meer. Sie sehen die gesamte Bucht von Capo di Milazzo bis Capo di Tindari und alle Eolischen Inseln.

Nagelneue Küche mit Esstisch für 6 Personen und Hinterausgangstüre mit Zugang zum schönen Innenhof auf der Hausrückseite

Von der Wohnküche aus betreten Sie den Strand mit atemberaubendem Meerblick bis Tindari und die Eolischen Inseln.

   

  

Das Bad mit Meerblick, Dusche, WC, Bidet und Waschtisch. Handtücher und Bettwäsche sind vorhanden, Strandtücher bitte selbst mitbringen.

Das urgemütliche Schlafzimmer mit Doppelbett und Holzbalkendecke.

Insgesamt bietet Casa di pescatore Nr. II vier Schlafzimmer. Somit ist das Haus für bis zu 8 Personen geeignet.

hell und gemütlich

weiteres Schlafzimmer mit Doppelbett

kleines Schlafzimmer mit Etagenbett für 2 Personen

das vierte Schlafzimmer ist ebenfalls mit Doppelbett ausgestattet

Im kleinen Abstellraum befindet sich die Waschmaschine, ein Waschbecken und ein zusätzlicher Kühlshrank

Zu einer Zeit, als die Menschen gut waren, als sie nichts Böses und unehrenhaftes begehrten, belohnte Gott sie mit dem schönsten Diamanten aus seiner Krone. Dieser schwebte vom Himmel herab, ließ sich auf dem Meer nieder, wurde zu Land, zu einer Insel im Herzen des Mittelmeers, ...Sizilien war geboren! (Volkslied).

Lernen Sie diese bezaubernde Insel kennen!

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

heißt Sie

herzlich willkommen.

 

 

 

 

la casa di pescatore

Nr. II

 

 

 

E’ come tu ti immagini… mare incontaminato, natura vergine e sole per la maggior parte dell’ anno.
Sarai al centro di profumi meravigliosi.
Toccherà a te scegliere se oziare nelle più belle spiagge d’ italia o farti trasportare da antiche culture che hanno fatto della sicilia una delle regioni più amate.
Basterà solo guardarti intorno e ogni giorno potrai assaporare una nuova avventura.

 

 

1 casa di 120 mq. con giardino (30 mq) e spettacolare vista panoramica a 1000 mt da Portorosa e 5 m dal mare,  avrete la possibilità di fare la vostra vacanza in completa tranquillità approfittando della vicinanza dei più famosi itinerari turistici della Sicilia. Ideale per coppie romantiche, gruppi di amici o famiglie con bambini.

 

Descrizione:

bullet3 Camere con letto matrimoniale
bullet 1 Camera con letto castello
bullet
bullet1 Bagno;
bulletSoggiorno con grande cucina e caminetto completamente fornita;
bulletAmpio terrazzo con bellíssima vista.

 

 

Prezzi:


Il Prezzo si intende per 2 persone a settimana ogni persona in più paga € 70,00 a settimana.


Dal 01/01/al 31/03/    € 390,00


Dal 01/04/ al 15/05/    € 440,00

Dal 16/05/ al 30/06/     €  490,00

Dal 01/07/ al 31/08/      € 690,00

Dal 01/09/ al 15/10/       € 490,00

Dal 16/10/ al 31/12/      € 440,00

Incluso nel prezzo:   Acqua e Gas.

Luce: 1 chilowatt

     € 0,30


Lenzuola e Asciugamani € 10,00 a settimana per persona.
Pulizia Finale € 50,00

Cauzione Euro 150,00

Come Raggiungerci:
Percorrendo l'autostrada A20 Messina-Palermo, uscita Barcellona P.G.
attraverso le stazioni ferroviarie di Barcellona, Terme Vigliatore, (Novara, Montalbano, Furnari).
In aereo attraverso gli aereoporti di Catania, Palermo o Reggio Calabria.

 

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

 


A 1 Minuti:

Portorosa
a 1,5 km. principale porto turistico della sicilia. Complesso residenziale dove si trova l’ hotel hilton. Per un turismo d’ elite con raffinati ristoranti e bar. Spiaggia attrezzata di ogni confort e grande piscina. Da quì partono aliscafi e escurzioni organizzate per tutte le isole.

A 6 Minuti:

Laghetti di Marinello:
Nel paese di Oliveri con le sue feste folcloriche, i laghetti di marinello offrono un paesaggio dove un mare sempre calmo si confonde con i colori del cielo. Spiaggia libera e attrezzata puoi divertirti con canoe, pedalò e windsurf.

A 6 Minuti:

Tindari:
Santuario a picco sul mare con spettacolare vista sui famosi laghetti di marinello. Gioiello di antica storia con il suo teatro greco centro di numerose manifestazini teatrali.

A 1 Minuti:

Bagni Termali:
Nel paesino di terme vigliatore dove è consigliabile approffitare del parco augusto, importante struttura per le cure e bagni termali dove potrai scegliere il pacchetto più adatto alle tue esigenze.

A 40 Minuti:

Gole Alcantara:
una gita alle gole alcantara è unica nel suo genere. acqua gelida tra altissime pareti di pietra lavica. potrai tranquillamente goderti lo spettacolo mozzafiato o assaporare l’ emozione di sport estremi organizzati in loco. ti consigliamo di arrivarci con una passeggiata di 40 minuti tra i monti, passando da novara di sicilia, borgo tipico dove il tempo sembra si sia fermato.

A 50 Minuti:

Monte Etna:

Puo capitarti di trovare l’ etna in piena attività e allora sarà uno spettacolo gustarti la potenza sprigionata da questo monte. O avventurarti con le possenti jeep fino alla cima del vulcano con un panorama surreale, quasi lunare, e ancora d’inverno sciare guardando direttamente al mare.
L’etna è certamente in qualsiasi stagione da visitare.  

A 45 Minuti:

Taormina:
Non ha bisogno di presentazioni. E’ certamente il fiore all’ occhiello della nostra regione. Visitata e conosciuta da tutto il mondo e’ folclorica, con le sue botteghe tradizionali e storica con le sue chiese e il teatro greco che accoglie ogni anno le più importanti manifestazioni cinematografiche e di spettacolo. Non dimenticarti di visitare il borgo di castelmola da cui godrai di un panorama indimenticabile su tutto il golfo.

 

 

 

 

Hier können Sie Ihren Flug und den Mietwagen buchen:

Wir empfehlen:    ein regionaler Vermieter -preisgünstig und zuverlässig!

Billigflüge - HLX - billigster Billigflieger - Hapag Lloyd Express - Billigflug online Flüge buchen

airberlin.com - Your Airline.

120x60 green

Mietwagen:

Wir empfehlen: 

  ein regionaler Vermieter

-preisgünstig und zuverlässig!

 

CarDelMar - Ich fahr' im Urlaub!

kein urlaub ohne holiday autos

 

Wir

empfehlen

eine

Reise-

Rücktritts-

Versicherung

 

Borgo AL Costa - Landhaus in Sizilien Slideshow: Sizilien-exclusiv.de’s trip from Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany to 7 cities including Palermo, Cefalu and Milazzo was created by TripAdvisor. See another Italy slideshow. Create your own stunning slideshow with our free photo slideshow maker.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Eolischen Inseln sind mit der Schnellfähre in kurzer Zeit von Milazzo aus erreichbar.

 

Terme Vigliatore - Marchesana erreichen Sie mit dem Auto über die Autostrada A20 (Messina - Palermo) Ausfahrt Barcellona Pozzo di Gotto (5 Km). 
 

 

 

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

Das Haus ist für 2 - 8 Personen geeignet

Die Mietpreise gelten für 2 Personen. 

Jede weitere Person kostet: Euro 70.00 /pro Woche zusätzlich.

 ein weiteres Kinder-oder Babybett ist möglich:

   Babybett: Euro 50.00 /pro Woche zusätzlich.  

Zeitraum

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

bei Belegung mit 2 Personen

Preis

pro Woche

01.01. - 31.03. EURO  390.00 pro Woche
01.04. - 15.05. EURO  440.00 pro Woche
16.05. - 30.06.  EURO  490.00 pro Woche
01.07. - 31.08. EURO  690,00 pro Woche
01.09. - 15.10.   EURO  490.00 pro Woche
16.10. - 31.12.   EURO  440.00 pro Woche

  Im Preis inklusiv:  Wasser und Küchen - Gas sind bereits im Preis enthalten.

Nutzung von Bettwäsche, Hand- und Badetücher: pro Person/Woche EURO 10.00

Endreinigung EURO 50.00

Babybett EURO 30,00/Woche

Strom: wird nach  Verbrauch abgerechnet (1 KW Euro 0,30) - zahlbar am Abreisetag in bar.

Kaution: EURO 150.00

 

 


Größere Kartenansicht

 

 

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

    Ausstattungsmerkmale:

4 Schlafzimmer mit Doppelbetten, Spiegelkommode, 2 Nachttischchen mit Leselampen, 2 Fenster mit Meerblick, zwei zusätzliche Einzelbetten oder Babybett möglich, Aircondition, Radio, CD-Player.
1 offene Küche mit Esstisch für 6 Personen, ausgestattet mit Gasherd, Kühl - Gefrierschrank. Ausgang zum Innenhof und Ausgang zum Strandgarten mit überdachter Terrasse, Fenster mit Panoramablick auf das Meer bis Tindari und allen Eolischen Inseln.
1 Bad mit Dusche, WC, Bidet, Waschtisch, Waschmaschine, Fenster, Fön.
1 Dachterrasse ca. 18 qm mit traumhaften Meerblick, Esstisch für 6 Personen, Sonnenliegen, Sonnenschutz, Barbeque-Grill,
Parkplatz in unmittelbarer Umgebung des Hauses steht zur Verfügung.
1 Wohnzimmer mit TV und offenem Kamin

Wohnfläche: 120 qm + Dachterrasse 18 qm.

Innenausstattung: gemütlich und überdurchschnittlich
Aircondition, Fön, SAT-TV, Radio, CD-Player, Kühlschrank, Tiefkühlschrank, Gasherd, Bügeleisen, Bügelbrett, Wäscheständer, Barbeque-Grill.
Werbung:

 

 

 

                             
INFORMATIONEN zu: Buchungsablauf - Preise - Kontakt - Flugbuchung - Mietwagenbuchung siehe unten :

Wenn Sie sich zu einer Buchung entschließen, bitten wir um einen Bescheid per e-mail oder Telefon.

Sie erhalten dann umgehend unsere verbindliche Buchungsbestätigung. Danach ist innerhalb 10 Tagen eine Anzahlung in Höhe von 30 % der Gesamtkosten fällig, die Sie bitte auf unser deutsches Konto überweisen. Die Restzahlung können Sie dann entweder 2 Wochen vor Reiseantritt auf das gleiche Konto überweisen oder in bar hier vor Ort begleichen. 

Mindestaufenthalt  7 Tage

Anreise  täglich ab 14.00 Uhr     -      Abreise täglich bis 10.00 Uhr

 

la casa di pescatore

Nr. II

- ehem. Fischerhaus -

  Buchung-Info-Kontakt 

 

 

 

e-mail:  herbert.hornek@linkspace.it

  

website: www.ferienhaussizilien.de  

 

Telefon: 0039 090 / 9741673 

 ( Bitte wählen Sie alle Zahlen )

Cell.: 0039 333  /  7787565  

 

Adresse: 

Beate + Herbert J. Hornek

Via Lucania 24, 

I-98059 Rodi-Milici (ME)

Italien / Sizilien

 

 

   

Den Flug und den Mietwagen 

können Sie hier buchen.

Airlines:

Billigflüge - HLX - billigster Billigflieger - Hapag Lloyd Express - Billigflug online Flüge buchen

120x60 green

Mietwagen:

Wir empfehlen: 

  ein regionaler Vermieter

-preisgünstig und zuverlässig!

CarDelMar - Ich fahr' im Urlaub!

kein urlaub ohne holiday autos

Einfach die gewünschte Anzeige anklicken und Sie gelangen direkt zur Information und Buchung.

Hier bekommen Sie die richtigen Reiseführer für Sizilien 

 amazon.de amazon.de  amazon.de amazon.de   

besuchen Sie auch unsere Subdomain:   www.sizilien-exclusiv.de 

© Copyright  Herbert J. Hornek   2011- 2012